Wie groß bist du
| Du großer Gott, Wenn ich die Welt betrachte, Die du geschaffen Durch dein Allmachtswort, Wenn ich auf alle Jene Wesen achte, Die du regierst Und nährest fort und fort. Refrain: |: Dann jauchzt mein Herz Dir, großer Herrscher, zu: Wie groß bist du, Wie groß bist du! :| Blick ich empor Zu jenen lichten Welten Und seh der Sterne Unzählbare Schar, Wie Sonn und Mond Im lichten Äther zelten, Gleich gold'nen Schiffen Hehr und wunderbar. Refrain: Wenn mir der Herr In seinem Wort begegnet, Wenn ich die großen Gnadentaten seh, Wie er das Volk Des Eigentums gesegnet, Wie ers geliebt, Begnadigt je und je: Refrain: Und seh ich Jesum Auf der Erde wandeln In Knechtsgestalt Voll Lieb und großer Huld, Wenn ich im Geiste Seh sein göttlich Handeln, Am Kreuz bezahlen Vieler Sünder Schuld. |
O Lord my God, When I in awesome wonder Consider all The works Thy Hand hath made, I see the stars, I hear the mighty thunder, Thy pow'r throughout The universe displayed; Refrain: |: Then sings my soul, My Saviour God, to Thee, How great Thou art! How great Thou art! :| When through the woods And forest glades I wander I hear the birds Sing sweetly in the trees; When I look down From lofty mountain grandeur And hear the brook And feel the gentle breeze; Refrain But when I think That God, his Son not sparing, Sent Him to die, I scarce can take it in, That on the cross My burden gladly bearing He bled and died To take away my sin; Refrain: When Christ shall come, With shouts of acclamation, And take me home, What joy shall fill my heart! Then I shall bow In humble adoration And there proclaim, "My God, how great Thou art!" |